Aww! I assumed that everyone was simply reading Fleur the wrong way, given what I'd seen in GoF. After all, having a part-veela living in your house can't be easy, especially if you're female, and even moreso if your eldest son is to marry aforementioned part-veela. ;)

Oh goodness, the Quidditch commentary--I loved it! Forgot to mention it, with everything else, but I adored. And I wanted to hug Luna.